未來的未來

點閱:26

譯自:未來のミライ

作者:細田守作;黃涓芳譯

出版年:2018[民107]

出版社:台灣角川

出版地:臺北市

集叢名:Light literature

格式:EPUB 流式

ISBN:9789575643478

分類:日本文學  

附註:電子版


【內容簡介】
★《狼的孩子雨和雪》、《夏日大作戰》、《跳躍吧!時空少女》、《怪物的孩子》導演──細田守,最新力作原作小說。
★《未來的未來》動畫電影於坎城影展導演雙週單元首映,8/17全台感動上映!
★繁中版小說獨家特典:
‧繁體中文版導演序
 
這是跨越時空,我與家人的未來物語。
 
在都市的角落,某個有著小小庭院的家庭,
愛撒嬌的訓訓迎來剛出生的妹妹──未來。
眼見雙親的關愛被妹妹奪走,
這般從未有過的體驗,讓訓訓困惑不已。
這時,訓訓在庭院遇見了稱呼自己為「哥哥」,
──來自未來的妹妹。
他在未來的引導下,展開一場穿越時空的旅程。
在前所未見的世界裡,
訓訓見到自稱過往是王子的神祕男人與小時候的母親,
並與貌似父親的青年有了不可思議的邂逅。
在那裡,他首次得知「家族之愛」的種種形式。
 
最終,訓訓究竟會抵達何方?
未來,又為何會從未來而來?
 
未知的世界、初次的體驗、無數的緣分──
男孩遇上來自未來的妹妹,展開一場小哥哥的奇幻歷險。
 
©Mamoru Hosoda 2018
©2018 STUDIO CHIZU

【作者簡介】
作者
細田守
1967年生於富山縣。1991年進入「東映動畫」(現為「東映Animation」)後,在動畫師一職上表現傑出,後轉任動畫演出(近似副導演)。2005年離開東映,先後發表《跳躍吧!時空少女》(2006年)、《夏日大作戰》(2009年),兩部作品皆在日本國內外榮獲諸多獎項。2011年創辦動畫電影製作公司「Studio地圖」,親自擔任導演、劇本與原作的《狼的孩子雨和雪》(2012年)、《怪物的孩子》(2015年),均創下票房佳績。
 
譯者
黃涓芳
畢業於台灣大學外文系及語言所,曾任創意編輯、英語研究員等職。目前為英、日文自由譯者。

  • 書封(p.p-cover)
  • 目錄(p.p-toc-001)
  • 繁體中文版 導演序(p.p-001)
  • 序(p.p-002)
  • 小寶寶到來的日子(p.p-003)
  • 訓訓與小寶寶(p.p-004)
  • 被奪走愛情的男人(p.p-005)
  • 女兒節人偶(p.p-006)
  • 傳說(p.p-007)
  • 未來的未來(p.p-008)
  • 水中(p.p-009)
  • 眼淚(p.p-010)
  • 練習(p.p-011)
  • 青年(p.p-012)
  • 爸爸(p.p-013)
  • 離家出走(p.p-014)
  • 失物招領(p.p-015)
  • 未來(p.p-016)
  • 版權頁(p.p-colophon)